通过上腔静脉... 进入右心房 穿过心脏三角瓣 Thông qua tĩnh mạch chủ trên vào tâm nhĩ phải thông qua van ba lá và ở tạm vành của tâm thất phải.
如果你不能服用血液稀释剂或服用后效果不佳,你的医生可能会建议将过滤器放入你最大的静脉,这个静脉称为腔静脉。 Nếu bạn không thể dùng chất làm loãng máu hoặc nó không hiệu quả, bác sĩ có thể khuyên bạn nên đặt một bộ lọc vào tĩnh mạch lớn nhất, được gọi là tĩnh mạch chủ.
医师已决定唯一可能救芭芭拉的办法是动第三次手术,这次是夹住胸腔静脉,以保护她的心脏,以免产生大血块。 Để cứu lấy Barbara, các bác sĩ quyết định chỉ còn cách duy nhất là tiếnh hành giải phẫu lần thứ ba, và lần này họ sẽ kẹp chặt tĩnh mạch chủ (vena cava) để tránh tình trạng máu đông chạy vào tim.